Not redeemed means "not spent yet". So the Dash is still on that address and hasn't been sent to another address.
Something is definitely weird in your setup if you were able to start the masternodes but the funds are in read-only mode, I'll send you a direct message...
Something is definitely weird in your setup if you were able to start the masternodes but the funds are in read-only mode, I'll send you a direct message...