No way. 6 TERABYTES in ONE DAY has to be a typo.
If that statistic is even remotely accurate, you have something else wholly unrelated to dashd running that is sucking down a shocking amount of data. Try installing Nethogs (sudo apt-get install nethogs) and then running it (sudo nethogs) -...